The Magna Carta Project

Notification of the King's grant to William earl of Arundel of quittance from all Jewish debt up to the feast of St Laurence 1202

Identity

B132

Title

Notification of the King's grant to William earl of Arundel of quittance from all Jewish debt up to the feast of St Laurence 1202

Beneficiary

William d’Aubigny earl of Arundel (c.1174–1221) (People)

Date of issue

8 August 1202

Place of issue

Alençon (Places)

Sources

B = PRO C 52/13 (Cartae Antiquae Roll N) no.50, s.xiii in.

Printed

(from B) The Cartae Antiquae Rolls 1-10, ed. L. Landon, Pipe Rolls Society n.s. xvii (1939), ii, 81 no.434

Comment

Transcription

Iohannes Dei gratia rex Anglie dominus Hibernie dux Normannie Aquitanie comes Andegauie iusticiario Anglie et baronibus de scaccario Lond' salutem.  Sciatis quod quietum clamauimus dilectum et fidelem Willelmum comitem Arundell' de omnibus debitis que ipse debuit Iudeis usque ad festum sancti Laurencii anno regni nostri quarto, et ideo vobis mandamus quod eum inde quietum esse faciemus et cartas et cyrografa sua inde ei reddi faciatis.  Teste me ipso apud Alencun viii. die Augusti.

Calendar

Notification that the king has quit-claimed to William earl of Aundel all debts that he owed the Jews up to the feast of St Laurence 1202.

Charters not found in surviving rolls